左民安<漢字的結構>
甲.問題討論:
一.文中開首說:「一提起漢字結構,總離不開『六書』之說」試回答:(1)何謂「六
書」?
答:「六書」是前人分析漢字的結構所歸納出來的六種條例。
(2)關於「六書」的名目和次序,主要有哪幾家的說法?試列舉出來。
答:關於六書的名目和次序,主要有下列三家說法:
a)東漢班固的《漢書․藝文志》:象形、象事、象意、象聲、轉注、假借。
b)東漢鄭眾的《周禮․地官․保氏》:象形、會意、轉注、處事、假借、諧聲。
c)東漢許慎的《說文解字˙敘》:指事、象形、形聲、會意、轉注、假借。
(3)過去的學者比較過這幾家的說法後,採用了哪一家的名稱和次序?試分別解釋
原因。
答:過去的學者比較過這幾家的說法後,得出下列的結論:
a)在名稱上採用許慎的說法,因為許慎對六書的名稱有具體而詳細的解釋,同
時他所寫的《說文解字》是中國第一部研究漢字的專書。
b)在次序上採用班固的說法,因為他的排列次序最符合漢字的發展規律,漢字
起源於圖畫,象形、指事、會意都和圖畫有密切的關係,所以排在最前;而
有標音成分的形聲字是在象形的基礎上發展起來的,這正符合由表意到標音
的文字發展規律,所以形聲在後;假借則只是有讀音上的聯繫,與字義毫不
相干,所以放在最後。
二.假借字是怎樣產生出來的?現在我們應該多用假借字嗎?
答:a)假借字產生於上古時代,當時由於字少,所以出現很多假借字。
b)現在我們不應多用假借字,因為:
¬古代在字少的時候才用假借字,現在文字足夠應用,甚至有新概念時也可
以造新字,所以不必用假借字。
古代因多用假借字,對後世的閱讀和理解帶來很大的困難,現在我們不應
增加這種困難。
®文字有廣泛的社會性,如果我們任意亂借(實為寫別字),只會損害文字的
健康,造成使用上的混亂。
三.試就六書的解釋,回答下列問題:(1)試比較象形、指事、會意、形聲在結構上
的異同?
頁一
答:¬象形字和指事字自成一體,都是一個圖象構成一個字,所以是獨體字。會意
字則是由兩個或以上的象形字組合而成,而形聲是由形符和聲符組合而成,
二者都是合體字。
象形、指事和會意都是與圖畫有密切的關係,屬於表意文字,沒有標音成分
;而形聲字是由形符和聲符組合而成,既有表形成分,也有表音部分。
(2)為什麼象形、指事、會意、形聲是造字之法,而轉注、假借是用字之法?
答:因為象形、指事、會意和形聲能夠產生新字,所以是造字之法;而轉注、假借
和漢字的結構不發生聯繫,不能產生新的字,所以僅是用字之法。
(3)你同意下列兩個說法嗎?試分別解釋原因。
答:a)象形字有「因形知義,因義知音」的優點:這個說法是一種誤解,因為思維與
語言是不可分割的,任何一個象形字都必須先通過語言讀出音來,才能表達概
念。「因形知義,因義知音」的主張,只是把語言和思維割裂開了,所以是一
種誤解。
b)古人是根據六書來造字的:這個說法是錯誤的。因為「六書」其實是後世人對
文字進行分析而歸納出來的六種條例,並不是先有「六書」,然後再根據「六
書」來造字的。
四.(1)為什麼形聲字在漢字中佔絕對多數?
答:因為象形和會意有很大的局限性,而形聲法造字容易,只要用一個現存的字表示
該事物的類別,再用一個現存的字表示該事物的讀音,便產生了一個有「形」有
「聲」的新字,這種造字法既方便又容易,所以在漢字中佔絕對多數。
(2)課文中列舉了很多數字來說明形聲字在文字中佔絕大多數,這些數字在文中產
生了什麼效果?
答:這些數字證明了形聲字越到後世發展越快,從而帶出形聲法在造字法中佔絕對多
數的論點。由於這段文字列舉了很多數字作為依據,使所說明的事理更清楚明
白,增加說服力量。
五.本文結構嚴謹,綱目分明。試回答(1)作者在解釋六書時,都會先為該書下一個
定義,這種定義說明的寫作手法有什麼好處?作者引《說文解字˙敘》來幫助說
明六書的定義,對說明事理有什麼幫助?
答:a}運用定義說明的寫作手法,使文章綱目清楚,簡潔明確,內容更富條理,對說
明事理有很大的幫助。
b}作者在說明六書的內容時,都會先引用許慎的《說文解字˙敘》為「六書」下
定義,由於《說文解字˙敘》是最早為「六書」下定義的文章,極具權威性,
作者引用它來幫助說明六書,能大大增加文章的說服力,加上說明的文字精簡
扼要,這就使文章簡潔精煉,又能提高語言的表達效果。
頁二
(2)本文用了第一家、第二家、第三家、(一)、(二)、(三)、「第一」、「第二」、
「第三」等分項說明,這種寫法有什麼好處?
答:這種寫法使文章層次清楚、段落分明,眉目清晰,讀者更容易掌握全文的脈絡。
六.本文介紹漢字的結構,《以畫為喻》介紹作文的方法,二者的介紹手法有什麼不同?
答:本文以「直接說明」為主,文中直接說明六書的起源、名稱和次序,然後把六書
逐一解釋,以說明漢字的結構。《以畫為喻》卻不直接介紹作文的方法,而是用
「比喻說明」的方法,以圖畫來比喻文字,以說明作文的道理。