Click to learn about the design of this logo.英皇口琴五重奏

英文主頁 | 主頁

口琴雙雄 艾德拉 黃青白 來港獻藝

如果你喜愛某種樂器,你必不會錯過現場欣賞大師演出的機會。九五年,我們到日本橫濱參加世界口琴節,有幸能近距離接觸多位口琴名家,其中最難忘的,要算是拉里˙艾德拉及黃青白了。

這兩位口琴大師將於本月三十日來港同台演出,當是本港以至亞洲難得一見的音樂盛會。

兩位大師累積共一百三十年的口琴演奏經驗,足可媲美口琴百多年的歷史,也從不同角度見證口琴在本世紀的發展及藝術成就。

先說艾德拉,看著和他打過交道的藝人名單,仿如走過星光燦爛的時光隧道。他生於一九一四年美國波爾的摩市,十四歲離家赴紐約,迅即憑著一把口琴及天賦才藝在演藝界打響名堂,在美國各地巡迥演出。在三十年代後期,他更應邀到歐洲、澳洲、南非等地獻技。輿論將他與帕格利尼相提並論,認為他演奏得出神入化。著名英國作曲家華爾頓更宣稱世上只有兩位年輕的音樂天才:小琴家曼奴軒及口琴家艾德拉!

合作藝人 來頭十足

艾德拉與蓋希文、拉威爾有著特殊的感情及關係。一九三四年,艾德拉有幸與蓋希文合作演奏《藍色狂想曲》。一曲奏罷,蓋希文說:「真該死,這首曲好像是我為口琴而作似的!」此後,艾德拉演奏此曲時,經常喜歡用上蓋希文的鋼琴伴奏錄音。

拉威爾的《波雷羅》舞曲也是艾德拉的熱門曲目。而拉威爾也在遺囑上寫明,艾德拉演奏他的《波雷羅》舞曲毋須支付版權費。

第二次世界大戰期間,艾德拉曾與女星英格烈褒曼到歐洲勞軍。戰後他被美國的麥卡錫主義打擊,被迫移居英國。然而他在音樂上的成就卻更上一層樓。他的電影配樂作曲及演奏獲奧斯卡提名,而為他而寫的口琴協奏曲也接踵而來,包括Vaughan Williams、Arthur Benjamin及Malcolm Arnold等作曲家,都曾為他作曲。

為紀念艾德拉八十大壽的音樂專輯《The Glory of Gershwin》,參與的藝人包括:Sting、Elton John、Bon Jovi、George Martin等國際巨星。

而黃青白則生於一九二五年的上海,七歲開始學習口琴。在當時芸芸口琴學生中,脫穎而出,繼而領導百人口琴樂團,更有機會為英國廣播電台演出,自此名揚海外。五十年代初,黃青白入籍美國,定居紐約。一九五三年,黃青白首次與艾德拉踫頭,在前後數日內,兩人分別在紐約市會堂舉行獨奏會。

黃青白精於巴羅克音樂。紐約時報曾作以下的評論:「如果你喜歡聽用口琴演繹庫普蘭、巴赫、莫扎特,黃青白就是最佳人選……黃青白毫無疑問是位技巧高超的口琴手,成功地宣示口琴也可用來表達巴羅克的特色。

除了演奏外,黃青白也十分重視口琴的教育及設計改進。自一九五七年起,他在紐約海龜灣音樂學院設立口琴課程,著名口琴家邦菲利奧也是他的學生。他曾為世界首屈一指的口琴製造商設計新款口琴。

改良設計 普及推廣

中美建交以後,黃青白成為首位回國演奏的旅美音樂家,並憑著對口琴設計及製造的經驗,致力令廣大民眾都能買到價廉物美的口琴,以領略到古典音樂的好處。

在今次音樂會上,一美一中的兩位口琴名家,將合作演奏巴赫的雙小提琴協奏曲。他倆曾多次演奏此曲,除了音樂上的默契外,兩人的對答也是十分精采:

艾德拉問:「誰來演奏第一聲部?」
黃青白答:「當然是你!不過我特別願意奏第二聲部,因為我先開始,你得跟著我走。」

艾德拉問:「你的演奏和我有何不同?」
站在右邊的黃青白答:「我的演奏就在於……right(正確、右邊)!」

艾德拉說:「這首協奏曲最聞名的是由海費滋及曼奴軒演奏。今晚我代替海費滋,青白代替曼奴軒,不同的是……我們的演奏比他們強得多!」

這就是拉里的魅力!

我們四年前的難忘體驗,證實了一句話:百聞不如一見。我們正期待著再一次全情感受他們的獨特魅力。


This page was last updated on 06 October 2002.
King's Harmonica Quintet (c) 1996-2002