聖誕表演
(2002/12/24更新)
|
我們將會參與香港口琴協會於聖誕日下午一時至二時中環新紀元廣場〔皇后大道中183號〕的戶外音樂會。
有關香港口琴協會於聖誕假日期間的其他活動，請參閱其網站。
|
電視節目介紹香港口琴界
(2002/12/17更新)
|
| 二○○二年十二月五日〔星期四〕播放的電視節目「香港做得到」介紹英皇口琴五重奏及其他本地口琴手，片長九分鐘。
|
何百昌及潘恩賜上電台節目
(2002/12/17更新)
|
我們的第一高音口琴手何百昌及樂團經理潘恩賜應邀出任香港電台第四台節目「音樂二人行」嘉賓。在二○○二年十一月二十六日〔星期二〕的兩小時節目內，他們分享了心愛的音樂，包括以下兩首為五重奏創作的作品：
-
許翔威：我們都在香港長大 — 音樂卷集〔第二小時38:33〕
-
梅廣釗：傲雪齊飛，選自《紅映雪語》組曲〔第二小時53:12〕
|
|
何百昌獲選香港十大傑出青年
(2002/12/17更新)
|
| 我們的第一高音口琴手何百昌獲選二○○二年香港十大傑出青年。 香港電台第四台節目「雅興之時」在二○○二年十一月二日〔星期六〕訪問了他。在兩小時節目內，播放了以下為五重奏創作的作品：
-
許翔威：共鳴掠影，第一至四樂章〔第一小時42:40〕
|
|
二○○二年香港國際現代音樂節
(2002/12/17更新)
|
國際現代音樂協會由來自超過五十個國家的會員組成，致力推動現代音樂的發展，自1922年起，每年一度舉辦音樂節。香港在1988年首度主辦，並於今年十月十一至十九日再度主辦。
本屆國際現代音樂節的其中一項特別節目，是十月十八至十九日的獅子星號南中國海旅程。我們有幸能擔當四十五分鐘的演出，向各地音樂家介紹本地作曲家許翔威及梅廣釗的口琴五重奏作品，及是次演出的策劃人林敏而為我們譜寫的四首新曲。是次演出也為慶祝香港作曲家及作詞家協會二十五周年紀念。詳情請參閱二○○二年香港國際現代音樂節網站。 |
|
二○○二年亞太口琴節於日本舉行
(2002/10/06更新)
|
| 第四屆亞太口琴節於二○○二年七月三十日至八月四日在日本口琴之鄉厚木市舉行。
我們應邀在八月一日的國際友誼音樂會上演出，演奏香港作曲家的作品：
- 梅廣釗：傲雪齊飛，選自《紅映雪語》組曲
- 許翔威：共鳴掠影 選曲
同一音樂會上，新成立的香港口琴協會 (http://www.hkharmonica.org)
派出二十名精英代表，演奏兩首風格截然不同的樂曲：拉赫曼尼諾夫的《聲樂練習曲》，及蘇佩的《輕騎兵序曲》。
香港口琴協會組織了六十四人參加是次口琴節，在比賽中取得矚目的成績，三十五參賽人次共取得六金獎、十一銀獎、及十三銅獎，在十項比賽中的大合奏、二重奏及自由風格組別連中三元，獲厚木市市長頒發最高榮譽。祝捷音樂會定於十一月六日在香港大會堂劇院舉行。
作為2004年下屆亞太口琴節的東道主，香港代表團熱切歡迎所有參加今屆口琴節的人士兩年後來香港。在閉幕禮中，香港駐東京首席經濟及貿易代表方志偉先生代表香港政府致歡迎詞。而一段緊湊的短片充分表達了香港多姿多采的面貌。香港作曲家許翔威更為此作曲，題為《薈萃》，並由香港代表團在閉幕禮中演奏。
口琴節詳情請參閱全日本口琴聯盟網站或此網站。 |
口琴二重奏音樂會 (2002/04/04更新)
|
| 榮獲二○○一年世界口琴節公開組比賽冠軍的二重奏組合何永泰及陳錦樂將於四月十三日下午三時及晚上八時在藝穗會舉行兩場音樂會。 他們除了會演奏得獎樂曲Arietta and Rondino外，還委約許翔威創作口琴二重奏曲《一籃子的藍》。何永泰亦委約Dave Packer創作口琴獨奏曲。
其他節目包括多首二重奏，以及何永泰及陳錦樂分別夥拍Dave
Packer〔鍵盤〕及周啟良〔結他〕的獨奏演出。
$99門票〔學生票 $80〕於快達票發售。
|
|
電台節目介紹口琴五重奏及管弦樂團的新作
(2002/04/04更新)
|
電台節目 音樂前線〔廣東話介紹〕
二○○二年三月三十日〔星期六〕晚上十時至十一時
香港電台第四台 FM97.6-98.9作曲家許翔威在節目中介紹他的作品，其中包括兩首為口琴五重奏及管弦樂團而寫的作品
《約會巴黎》 及 《五角水晶的反映》
，我們剛於一月二十七日與香港管弦樂團作世界首演。
節目於1:40以《五角水晶的反映》第一樂章《你我之間》一段三十秒的片段開始。《約會巴黎》由
5:30 至 17:40，因節目時間所限，樂曲的最後三分鐘未能播出。《五角水晶的反映》第二樂章《由母親到母親》由
45:05 至 50:35。雖然音樂是由電腦模擬產生，但希望這無礙欣賞作品。
|
口琴特寫電台節目
(2002/04/04更新)
|
電台節目 音樂前線〔廣東話介紹〕
二○○二年三月九日〔星期六〕晚上十時至十一時
香港電台第四台 FM97.6-98.9
〔重播二○○一年五月十二日節目〕
.jpg)
收聽節目∼廣東話介紹﹝方括號內為樂曲開始時間﹞
- Vaughan Williams：Romance [4:08]
- Gordon Jacob：Divertimento for Harmonica and String Quartet
- 第一樂章：March [11:11]
- 第三樂章：Siciliano [12:39]
- 第四樂章：Scherzhetto [15:04]
- 第八樂章：Jig [17:03]
- Villa-lobos：口琴協奏曲，第一樂章 [19:08]
- James Moody：Little Suite，第二樂章：Scherzino [28:00]
- Malcolm Arnold：口琴協奏曲，第一樂章 [31:25]
- 和谷泰扶：Fantasy Etude [36:14]
- 許翔威：詩境書香〔為口琴五重奏及豎琴而作〕[40:07]
- 梅廣釗：秋山紅葉組曲，第一樂章：紅葉〔為口琴五重奏、笙、豎琴、鋼琴及敲擊樂器而作〕
[47:29]
|
|
更新曲目
(2002/04/04更新)
|
曲目頁已加入下列新資料:
- 兩首由許翔威為口琴五重奏及管弦樂團而寫的新作品〔由我們與香港管弦樂團於二○○二年一月二十七日作世界首演〕
- 一首由許翔威為口琴樂團而寫的新作品〔由英皇書院口琴隊於二○○一年十二月十四日作世界首演〕
- 自一九九九年以來十一首口琴新作品的介紹
|
|
新文章 (2002/04/04更新)
|
| 一九九六年二月音樂會後，周凡夫先生發表一篇令人鼓舞的樂評。何百昌有感而發，寫了一封信給周先生，題為「剖析香港口琴興衰與五重奏演奏問題」。本信現已登於文選頁。 |
|
GB2312編碼的中文網頁 (2002/04/04更新)
|
| 為使更多中國、馬來西亞、新加坡等地的朋友能看到本網站，我們已加入GB2312編碼的中文網頁，地址為
http://home.netvigator.com/~cblau/khq/chinese-gb。 |
二○○一年世界口琴節
(2002/03/02更新)
|
二○○一年世界口琴節已於十月二十四至二十八日〔星期三至日〕在德國特羅辛根舉行。我們的成員何百昌及劉振邦親赴盛會。香港好手何永泰及陳錦樂榮獲公開組比賽冠軍，可喜可賀！
本地傳媒廣泛報導是次獲獎的消息，包括
明報及蘋果日報。消息並入選二○○一年香港十大樂聞，並以75%的得票率名列第二，請聽結果宣佈〔8:25開始，廣東話介紹〕。有關口琴的新聞已連續兩年入選香港十大樂聞。
由左至右：何永泰，何百昌，劉振邦及陳錦樂
|
拉里˙艾德拉逝世
(2002/02/15更新)
|
| 口琴大師拉里˙艾德拉
(Larry Adler) 於二○○一年八月六日與世長辭，享年八十七。
何百昌以「當口琴遇上艾德拉、艾德拉遇上口琴」為題的文章刊於二月號香港電台第四台刊物「美樂集」。香港電台第四台的節目「音樂家剪影」亦於二月十五日晚上七時至八時介紹拉里。
|
與香港管弦樂團作交響首演
(2002/02/10更新)
|
| 謝謝！我們衷心感謝2400位親臨音樂廳見証歴史性一刻的觀眾！
在二○○二年一月二十七日〔星期日〕下午三時及晚上八時香港文化中心音樂廳舉行的兩場音樂會上，我們首度與香港管弦樂團合作，首演歴史上第一批為口琴五重奏及管弦樂團而寫的作品。音樂總監黃大德指揮兩首世界首演的作品，均由香港管弦樂團委約本地作曲家許翔威創作。據許氏的註釋，約會巴黎「主要取材自法國作曲家的手筆，但也包括在巴黎首演史達拉汶斯基的春之祭、蓋希文的一個美國人在巴黎，以至披頭四的歌曲Michelle」；至於五角水晶的反映「的素材是完全自由的，考慮到如何使五重奏的角色保持在中心地位與及跟音量宏大的樂隊取得均衡......探索管弦樂音響前所未有的效果」。第一高音口琴手何百昌亦與樂團合作演奏慕迪的小組曲。
|
香港音樂專科學校訪問 (2002/02/10更新)
|
二○○一年十月十八日晚上，我們接受香港音樂專科學校刊物「樂友」的編輯莫寶賢小姐訪問，訪問長達四小時，內容十分詳盡。訪問稿刊於二○○一年十二月出版的第八十二期「樂友」，題為「訪問『英皇』 — 為口琴創造歷史的名字」。
我們很高興能分享是次訪問的成果：第一頁
| 第二頁
| 第三頁。 |
香港音樂專科學校周年音樂會 (2002/02/10更新)
|
香港音樂專科學校五十一周年音樂會原定於二○○一年七月五日〔星期四〕晚上八時在香港大會堂音樂廳舉行，但因受颱風影響而改期。音樂會於二○○一年十二月十七日〔星期一〕同樣時間地點舉行。我們聯同駐團鋼琴家楊芝華應邀演出，節目如下：
- 許翔威：「我們都在香港長大」音樂卷集選段
- 德伏扎克：A大調鋼琴五重奏，作品八十一：諧謔曲
|
 |
英皇書院口琴隊五十周年
(2002/02/10更新)
|
英皇書院口琴隊為紀念成立五十周年，於二○○一年十二月十四日〔星期五〕在香港大會堂音樂廳舉行音樂會。歷屆隊員組成的口琴樂團人數達七十七位。重點節目包括：
- 首度為口琴樂團而寫的委約作品「禧年序曲」，由許翔威創作
- 結他手周啟良與口琴樂團合作演奏泰廸斯高第一結他協奏曲
|
中華基督教青年會口琴演奏會
(2001/12/09更新)
|
二○○一年十二月三十日〔星期日〕
晚上八時
香港大會堂劇院
門票於城市電腦售票網發售，票價為$80及$60。
重點節目：
- Prelude - Kriesler
- Canon - Pachelbel
- Slavonic Dance No. 8 - Dvorak
- Cradle Song - Jacob
- Russian Dance - Jacob
- Concerto for Harmonica - Spivakovsky
- Concerto for Harmonica - Arnold
|
 |
香港醫院管理局慈善音樂會
(2001/11/18更新)
|
我們的成員何百昌〔高音口琴、威爾斯親王醫院骨科醫生〕、關文豪〔低音口琴〕聯同李尚澄〔和弦口琴〕為香港醫院管理局慈善基金舉辦的音樂會演出。音樂會於十月三十一日〔星期三〕在香港文化中心音樂廳舉行，著名鋼琴家孔祥東、小提琴家西崎崇子、歌手張學友及香港兒童合唱團同台演出。
三重奏組合共奏了四首樂曲：火之祭舞曲、熱吻探戈、小華爾滋及賽馬。 |
 a |
香港電台訪問
(2001/11/18更新)
|
| 我們於九月十八日〔星期二〕晚上八時至八時半接受香港電台第二台訪問。
請網上收聽〔廣東話對話，第二小時的第三分鐘開始；音樂於第十一分鐘 [Pachelbel's
Canon] 及第二十分鐘 [Kiss of Fire] 開始〕。
|
和谷泰扶香港行
(2002/02/10更新)
|
 |
古典音樂口琴家和谷泰扶九月訪港。大師班及工作坊於九月九日〔星期日〕晚上七時至九時半在香港文化中心AC1室舉行，六位不同技術水平的口琴手接受大師的指導，現場超過一百位觀眾也獲益良多。 獨奏會於九月十日〔星期一〕晚上八時在牛池灣文娛中心舉行，和谷麻里子鋼琴伴奏。節目如下：
- Intermezzo Giocoso - Rudolf Wuerthner
-
Romanzen (3 Romance) - Robert Schumann op.94
-
The Round of the Goblins - Antonio Bazzini op.25
-
Roumanian Fantasy - Francis Chagrin
-
Canon and Gigue - Johann Pachelbel〔聯同英皇口琴五重奏〕
-
Threnody and Russian Dance - Gordon Jacob〔聯同英皇口琴五重奏〕
-
Rumanian Folk Dance - Bela Bartok〔聯同英皇口琴五重奏〕〔加奏〕
-
Malaguena - Ernesto Lecuona
-
Oblivion - Astor Piazzolla
-
Invierno Porteno - Astor Piazzolla
-
Toledo - James Moody〔加奏〕
通利琴行的網站載有是次活動的照片。
|
|
日本之旅
(2001/08/12更新)
|
| 自從一九九五年在橫濱舉行的世界口琴節以來，這是我們第二次在日本演奏。
我們於八月三日〔星期五〕抵達日本口琴之鄉厚木市。翌日參與厚木市夏季口琴節的匯演，與來自台灣、馬來西亞、韓國、日本及以色列的口琴名家同台演出。
當日晚上的煙花表演已有五十五年的歴史，令所有人仕都陶醉於節日的氣氛中。
八月五日，我們轉抵東京進行表演講座，全面介紹我們的曲目〔巴赫、莫扎特、舒伯特、德伏扎克、鮑羅定、蕭斯達高維契及蓋希文的作品〕，更重點介紹為口琴五重奏而寫的新作，我們更榮幸地邀得作曲家許翔威及梅廣釗出席，介紹他們的作品。
詳情請參閱全日本口琴聯盟網站。
|
| 二○○一年七月三十一日音樂會
(2001/08/18更新) |
我們自去年在香港藝術節演出以來最重要的音樂會，於二○○一年七月三十一日〔星期二〕晚上八時在香港大會堂音樂廳舉行。
雖然受颱風影響，原定七月二十五日的音樂會需要延期，但台下超過八百名觀眾的熱烈反應並未因此受影響。
這場音樂會有兩項特點：三位本港作曲家陳明志、許翔威、梅廣釗的新作品在這場音樂會中作世界首演；而我們聯同駐團鋼琴家楊芝華，完整地演繹德伏扎克著名的鋼琴五重奏，也是另一全新嘗試。
作曲家陳明志在音樂會後接受香港電台第四台訪問〔26:30開始〕。
音樂會的詳細節目如下：
- 舒伯特：D大調第七弦樂四重奏，D.94
- 陳明志：快板四色—馬鞍山〔委約作品、世界首演〕
- 冬〔明滅、孤寂〕【黑】
- 春〔夢與氣、開展〕【藍】
- 夏〔氣勢、風〕【白】
- 秋〔起伏、距離〕【金】
- 許翔威：共鳴掠影〔委約作品、世界首演〕
- 手術後的醫生
- 沉思中的詩人
- 望遠鏡前的科學家
- 渡假外遊的外交家
- 潛在水裏的環境學者
- 梅廣釗：香江素描組曲〔委約作品、世界首演〕，聯同駐團鋼琴家楊芝華演出
- 德伏扎克：A大調鋼琴五重奏，作品八十一，聯同駐團鋼琴家楊芝華演出
- 從容的快板
- 悲歌：流暢的行板
- 諧謔曲〔富里安舞曲〕：甚快板
- 終曲：快板
音樂會前講座於二○○一年七月十九日〔星期四〕晚上七時半在香港文化中心舉行。陳明志、許翔威、梅廣釗三位作曲家介紹了他們為這場音樂會而寫的新作，並暢談口琴樂曲創作的心得。 |
|
